Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - sociedad

 

Перевод с испанского языка sociedad на русский

sociedad

f

1) (человеческое) общество

sociedad clasista, esclavista, primitiva — классовое, рабовладельческое, первобытное общество

2) сообщество (людей; животных)

sociedad conyugalюр супружество

3) общество

а) чьё-л окружение, среда

buena, mala sociedad — хорошее, дурное общество

б) светское общество; свет

alta, buena sociedad — высшее общество

fiesta de sociedad — великосветский раут

vida de sociedad — светская жизнь

в) объединение; союз

Sociedad de las Naciones — ист Лига Наций

г) (коммерческая) компания, корпорация

sociedad anónima, por acciones — акционерное общество

sociedad (de responsabilidad) limitada — общество с ограниченной ответственностью

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) обществоsociedad comunista — коммунистическое обществоsociedad capitalista — капиталистическое общество2) сообщество (людей или животных)3) общество, объединение, союзsociedad anónima (por acciones) — акционерное обществоsociedad comanditaria, sociedad en comandita, sociedad de responsabilidad limitada — командитное обществоsociedad comercial, sociedad de comercio — торговое объединение4) свет, светское общество5) общество, компанияbuena (mala) sociedad — хорошее (дурное) общество••entrar (presentarse) en sociedad — впервые выехать в свет (о девушке)Sociedad de las Naciones ист. — Лига Наций ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  f1) общество; объединение2) компания; корпорация3) товарищество•sociedad accidentalsociedad anónimasociedad capitalistasociedad caritativasociedad cerradasociedad civilsociedad colectivasociedad comanditaria especialsociedad comanditariasociedad con fines no pecuniariossociedad conyugalsociedad cooperativasociedad cooperativa de edificación y préstamossociedad de ahorro y préstamosociedad de beneficienciasociedad de capital e industriasociedad de capital variablesociedad de capitalizaciónsociedad de carterasociedad de controlsociedad de créditosociedad de derramasociedad de economía mixtasociedad de fideicomisosociedad de ganancialessociedad de habilitaciónsociedad de hechosociedad de interés públicosociedad de inversionessociedad de préstamos para edificaciónsociedad de responsabilidad limitadasociedad de responsabilidad suplementadasociedad de segurosociedad de seguros mutuossociedad de sustitución de valoressociedad domésticasociedad económica mixtasociedad en comandita por accionessociedad en comanditasociedad en nombre colectivosociedad en participaciónsociedad familiarsociedad fiadorasociedad fiduciariasociedad filialsociedad financiera de carterasociedad financierasociedad gremialsociedad impersonalsociedad internacionalsociedad inversionistasociedad irregularsociedad matrizsociedad mercantilsociedad mercantil en nombre colectivosociedad multiculturalsociedad mutuasociedad no especulativasociedad obrerasociedad pantallasociedad particularsociedad personalistasociedad por accionessociedad por partes de interéssociedad mutualistasociedad personalsociedad regular colectivasociedad en comandita simple ...
Испанско-русский юридический словарь
3.
  f1) общество; сообщество; компания2) объединение; товарищество; союз; ассоциация•establecer la sociedad — учреждать обществоformar la sociedad — формировать обществоremodelar la sociedad — переделывать общество; изменять модель обществаrenovar la sociedad — обновлять обществоreorganizar la sociedad — перестраивать обществоsociedad por accionessociedad de agentes de cambio y bolsasociedad de ahorro y préstamosociedad anónimasociedad anónima conjuntasociedad anónima de controlsociedad anónima financierasociedad anónima holdingsociedad de capitalsociedad de capital abiertosociedad de capital cerradosociedad de carácter mercantilsociedad de carterasociedad comanditasociedad comanditariasociedad en comanditasociedad comercialsociedad de comerciosociedad de consumosociedad cooperativasociedad de créditosociedad de crédito mutuosociedad dependiente del gruposociedad dominantesociedad dominante del gruposociedad emisorasociedad de empresassociedad estratificadasociedad extranjerasociedad de factoringsociedad filialsociedad de financiación a la innovaciónsociedad de financiación de ventas a plazosociedad gestorasociedad gestora del fondosociedad de inversiónsociedad inversionista controladorasociedad inversionista tenedorasociedad leasingsociedad de leasingsociedad mercantilsociedad proveedorasociedad de responsabilidad limitadasociedad tenedora ...
Испанско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины